
Cinco dos oito hinos publicados no Achtliederbuch, “Livro com oito canções”, lançado pelo reformador alemão Martim Lutero em 1524 – há exatos cinco séculos, portanto -, serviram de inspiração para Johann Sebastian Bach compor cantatas, prelúdios e corais. Bach – que era luterano e atuou como músico da Igreja luterana na maior parte da sua carreira – não utilizou diretamente o Achtliederbuch, que na sua época já havia sido substituído por outros hinários, mas as músicas presentes nele foram transmitidas através dos séculos e se tornaram conhecidas pelo compositor.

Em três edições, o podcast Manhã com Bach está apresentando as obras de Bach compostas com base em hinos presentes no Achtliederbuch. Nesta edição, são exibidos o coral Es spricht der Unweisen Mund wohl, “Diz a boca dos insensatos” (BWV 308), o prelúdio coral para órgão (BWV 741) e a cantata (BWV 2) intitulados Ach Gott, vom Himmel sieh darein, “Ah, Deus, do céu olha para cá”. O podcast exibe ainda a Suíte Orquestral Número 2 em Si Menor (BWV 1067).
Das oito composições presentes no hinário publicado por Lutero em 1524, quatro são de autoria do reformador alemão, três foram compostos pelo também reformador alemão Paul Speratus e um, provavelmente, é do jurista, humanista e compositor Justus Jonas. Com 24 páginas (incluindo capa e contracapa), o hinário foi impresso nas oficinas do tipógrafo Jobst Gutkneckt, na cidade de Nuremberg.
O sucesso da publicação foi imediato. Tanto que, naquele mesmo ano de 1524, outro hinário protestante foi lançado na cidade de Erfurt, o Erfurt Enchiridion, que continha 26 hinos, dos quais 18 de autoria de Lutero.
As edições anteriores do podcast Manhã com Bach estão disponíveis neste link.